Material på samiska

Be-bálvalusat.fi –siiddut leat ollašuhtton suomagillii, ruoŧagillii ja eaŋgalsgillii.
Te-palvelut.fi -šiijđoh láá olášuttum suomâkielân, ruotâkielân já eŋgâlâškielân.
Te-palvelut.fi –seiddõs lij čõõđtum lääʹddǩiõlle, ruõššǩiõʹlle da eŋŋlõsǩiõʹlle.
Te-tjanster.fi –webbplatsen finns på svenska, finska och engelska.

- - - - - 

Dál  čuovvovaš BE-bálvalusaid dieđihančállosat leat fidnemis sámegillii:
Táál čuávuviih TE-palvâlusâi tieđettemčáluseh láá finnimnáál sämikielân:
Tän pooddâst pueʹtti TE-kääzzkõõzzi brosyyr liâ vuäǯǯamnalla säämas:
För närvarande har TE-tjänster gett ut följande broschyrer på samiska:

Sizz tuâjj-jieʹllma, pdf (Stig in i arbetslivet, skoltsamiska)

Kiddâ pargoelimân, pdf (Stigin i arbetslivet, enaresamiska)

Gitta bargoeallimii, pdf (Stig in i arbetslivet, nordsamiska)

- - - - - 

BE-doaimmahaga sámegielat áššiiddikšunrávvagat:
TE-toimâttuv sämikielâliih ášástâllâmravvuuh:
TE-konttâr sääʹmǩiõllsaž äʹššeemvuäʹppõõzz liâ:
Så här sköter du dina ärenden med arbets- och näringsbyrån på samiska:

Earániid dikšun Lappi BE-doaimmahagas

Ä´ššumuš Lappi TJ – konttrest 

Ášástâllâm Laapi PI-toimâttuvvâst

- - - - - 

FPA:

FPA > Other languages 

FPA > Bargguhisvuohta - Bargguhisvuođaáigge doarjagat - Oanehaččat ja čielgasit (Arbetslöshet, broschyr)

- - - - - 

Dán siiddus leat liŋkkat eiseválddiid sámegielat skoviid siidduide. Listtus čáhehuvvojit liŋkkat dušše daid eiseválddiid siidduide, geat buvttadit áššiid dikšun bálvalusaid ja skoviid Suomi.fi. Jorgalusat leat davvisámegillii.

På sidan hittar du länkar till myndigheternas sidor med blanketter på samiska. Listan innehåller endast länkar till de myndigheter som ger ut e-tjänster och blanketter i portalen Suomi.fi. Översättningen är på nordsamiska.

Sámegielat skovit - Blanketter på samiska